If you wish to ping a server from ServiceNow UI, you can create a probe to help yourself. Below screenshot is what you would need to do.

1. Create a probe like below.

2. Modify in ECC queue name. Eg - ping [email protected]

3. Click Test probe and leave Run probe against field. Only select your MID server and hit OK.

4. You will see the results when you click the input probe.

NOTE: Ping will be done from MID server to the respective IP address.

Assumptions: Your MID server is a windows machine.