NewRocket Translation Assistant
Translate what you need, nothing more, nothing less.
Install Trend
View Install Data
| Date | Install Count | Change |
|---|---|---|
| 2026-09-09 | 0 | - |
| 134 days of no change | ||
| 2026-04-27 | 6 | -6 |
| 27 days of no change | ||
| 2026-03-30 | 5 | +1 |
| 101 days of no change | ||
| 2025-12-18 | 4 | +1 |
| 5 days of no change | ||
| 2025-12-12 | 3 | +1 |
| 224 days of no change | ||
| 2025-05-01 | 2 | +1 |
| 13 days of no change | ||
| 2025-04-17 | 1 | +1 |
| 168 days of no change | ||
| 2024-10-30 | 0 | +1 |
About
Manage your translations as you need them. The NewRocket Translation Assistant App aggregates the translatable strings you target into one “staging” table so it’s easier to manage, then puts the translations back where they need to be. Translation Assistant is able to scan portals, pages, widgets, catalog and knowledge categories, catalog items, and much more so you can optimize and automate your translation efforts.
- Target what you need
- Automate the process
- Make it easier to work with translators
- Keep translations current
**Why Use It:**
ServiceNow offers localization support for the entire platform, but it can be challenging to translate the portal and all of the related information (catalog and knowledge categories, catalog items, menu items, etc.) because the strings are stored in many different places within ServiceNow. Over time, those translations can become inconsistent with the base language. The NewRocket Translation Assistant helps get everything you need translated and helps maintain consistency.
**Key Features:**
With the Translation Assistant, you can configure which records (portals, pages, service catalogs, knowledge bases, etc.) you'd like to translate. You can then scan and export the strings for translation. After you import the translations, a synchronization process applies the translations to the appropriate places in the platform.
- Automate ServiceNow’s standard localization support
- Configure the languages you want to target
- Configure which records you want to target
- Allow translators to work with a spreadsheet
- Monitor for changes to targeted records
**Built for:**
Organizations that require an intuitive, more automated translation for their portal or instance. The Translation Assistant is designed to be used by a system administrator. ** **
**System Requirements:**
The following ServiceNow I18N plugins must be installed and activated with the instance prior to installation of the ISS Tool.
- I18N: Internationalization
- I18N: Knowledge Management Internationalization Plugin v2
Key Features
Translation scopes: Pinpoint exactly what you want to localize and what languages you want to target.
Consolidated staging records: Simplifies localization in ServiceNow by scanning multiple tables for existing translations based on the specified scope and consolidating them into a staging table, streamlining the process.
UI message extraction: Automatically extract UI messages directly from widget templates and server scripts so developers don't need to take the extra step to add the strings to UI message table manually.
Change monitoring: Monitor new and updated records, automatically capturing changes in staging records for translation. Once translated, these updates are synchronized back to ensure a consistent user experience across all localized content.
Disclaimer - This application is only for users with the “admin” role in the instance.